Can employeers see what employees are up to? With telecommuting or working from home becoming more popular, you might wonder what is being tracked.